Earl Grey sang his Hunka Hunka Burning Love song, and danced his Hunka Hunka Burning Love dance, to Tea today. Not only are they both males, but Earl Grey is Tea's son, so the whole thing is pretty weird. Mind you, Society Finsters are almost always in the mood (wink, wink, nudge, nudge), but I've never noticed the boys singing to each other before.

I have also seen:

• Tea singing and dancing to a fresh dish of tasty seeds,
• Tea singing and dancing to me (might be wishful thinking),
• Either Tea or Earl Grey singing from inside the nest boxes (maybe both, it's hard to tell),
• Both Tea and Earl Grey singing and dancing to no one in particular, and
• Chocolate — female — singing and dancing to I forget who. I asked around about this one, apparently it isn't unusual for female Societies to sing and dance. Usually, as was the case with Chocolate, the song isn't as loud or musical.